6至12岁儿童
学生们上午上法语或英语课，下午则参加体育和文化活动。课程重点在于户外活动和非电子产品活动，让学生体验瑞士阿尔卑斯山的精华。.
6至12岁的夏令营营员入住Chalet La Garenne和Chalet Beau-Site，每间房住4-5名学生。Chalet Beau-Site的房间均设有独立卫浴。.
13至16岁青少年
青少年活动以户外和非电子产品活动为主，包括跳桥、峡谷漂流和山地自行车等刺激性运动。上午安排英语或法语课程以及实践活动，下午则进行体育运动、团队挑战和短途旅行。.
13至16岁的营员住在Chalet Le Roc，每间房住2-3名学生。.
所有房间均设有独立卫浴。我们可酌情安排12岁儿童入住Chalet Le Roc。.
